Datenschutz

Datenschutz auf einen Blick

Diese Internetseite ist bewusst sparsam gebaut: keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge, keine eingebetteten Inhalte von Drittanbietern. Schriftarten und alle anderen Dateien werden direkt von unserem eigenen Webspace geladen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur in den unten beschriebenen Fällen.

Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Internetseite und für unsere Profile bei Instagram und Facebook (siehe Abschnitt „Unsere Profile bei Instagram und Facebook“).

Verantwortlicher

Diese Internetseite und unsere Social-Media-Profile werden von der Ortsfeuerwehr Rautheim in eigener Verantwortung und aus eigenen Mitteln betrieben. Verantwortlich für die Datenverarbeitung sind gemeinsam:

Ortsbrandmeister Stefan Paul und Webmaster Daniel Klann
Ortsfeuerwehr Rautheim, c/o Feuerwehr Braunschweig
Feuerwehrstraße 11–12, 38114 Braunschweig

Die E-Mail-Adressen finden Sie im Impressum. Sie erreichen uns auch über das Kontaktformular.

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür (§ 38 BDSG) nicht vorliegen.

Hosting und Server-Protokolle

Diese Seite wird bei der 1blu AG, Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten, die Ihr Browser automatisch übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem, Referrer-URL). Diese Daten dienen ausschließlich dazu, die Seite sicher und stabil bereitzustellen, und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Die Protokolle werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Seite. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ihre Nachricht und den gewählten Empfänger), um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Nachricht wird per E-Mail an die zuständigen Ansprechpartner der Ortsfeuerwehr weitergeleitet; auf dem Webserver wird sie nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Häkchen im Formular erteilen. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Spamschutz: Zum Schutz vor automatisierten Spam-Nachrichten verwenden wir ALTCHA, eine Open-Source-Lösung, die vollständig auf unserem eigenen Webspace läuft. Ihr Browser löst dabei im Hintergrund eine kleine Rechenaufgabe. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übermittelt. Um Missbrauch zu verhindern, speichern wir für höchstens eine Stunde einen Prüfwert (Hash) Ihrer IP-Adresse, aus dem sich die IP-Adresse nicht zurückrechnen lässt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor Spam und Missbrauch.

Links zu Instagram und Facebook auf dieser Seite

Auf dieser Internetseite verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und Facebook. Es handelt sich um einfache Links: Es werden keine Inhalte, Buttons oder Skripte dieser Dienste eingebettet, und es werden keine Daten an Meta übertragen, solange Sie nicht klicken. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie zu Instagram bzw. Facebook weitergeleitet. Ab dann gilt der folgende Abschnitt und die Datenschutzerklärung von Meta.

Wir betreiben ein Profil bei Instagram (@feuerwehr.rautheim) und eine Seite bei Facebook (Feuerwehr Rautheim). Anbieter beider Dienste ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“). Wir nutzen die Profile, um über unsere Arbeit, Einsätze, Veranstaltungen und die Mitgliederwerbung zu informieren.

Welche Daten verarbeitet werden: Wenn Sie unsere Profile besuchen, verarbeitet Meta Ihre Daten (z. B. IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Ihr Nutzungsverhalten und – wenn Sie angemeldet sind – Ihr Benutzerkonto). Meta setzt dazu Cookies und ähnliche Techniken ein, und zwar auch dann, wenn Sie kein Konto bei Meta haben oder nicht angemeldet sind. Auf Art und Umfang dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Wir selbst sehen nur, was Sie öffentlich mit uns teilen (z. B. Ihren Profilnamen, Kommentare, „Gefällt mir“-Angaben) sowie Nachrichten, die Sie uns direkt schicken.

Statistiken (Insights) und gemeinsame Verantwortlichkeit: Meta stellt uns zusammengefasste, anonyme Statistiken zur Nutzung unserer Profile bereit (z. B. Anzahl der Aufrufe, Reichweite von Beiträgen, grobe Angaben zu Alter, Geschlecht und Herkunft der Besucher). Einzelne Personen können wir darin nicht erkennen. Für die Verarbeitung zu diesen Statistiken sind wir nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Meta hat dazu eine Vereinbarung bereitgestellt, in der Meta die Hauptverantwortung übernimmt, insbesondere für die Information der Nutzer und die Erfüllung Ihrer Rechte: Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit (Insights) und Informationen zu Insights-Daten.

Nachrichten an uns: Wenn Sie uns über Instagram oder Facebook eine Nachricht schicken, verwenden wir Ihre Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Bitte senden Sie uns dort keine sensiblen Daten – nutzen Sie dafür lieber unser Kontaktformular.

Übermittlung in die USA: Meta verarbeitet Daten auch in den USA. Die Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht.

Rechtsgrundlage für den Betrieb unserer Profile ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Öffentlichkeit über unsere Arbeit zu informieren und neue Mitglieder zu gewinnen. Für die Cookies und die Verarbeitung durch Meta holt Meta – soweit erforderlich – selbst Ihre Einwilligung ein.

Ihre Rechte (siehe unten) können Sie bei Meta und bei uns geltend machen. Da nur Meta vollen Zugriff auf die Nutzerdaten hat, wenden Sie sich am besten direkt an Meta; wir leiten Anfragen an uns gern weiter. Ausführliche Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Meta:

Instagram: privacycenter.instagram.com/policy
Facebook: www.facebook.com/privacy/policy

Ihre Werbe- und Datenschutzeinstellungen können Sie in Ihrem Konto bei Meta selbst verwalten.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Wenden Sie sich dazu einfach an uns. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de

Stand: Oktober 2026